327cuadernos3 (1)

TRANSLAB: 327 CUADERNOS DE ANDRÉS DI TELLA (SPA)

Por Mónica Delgado

Di Tella menciona desde la voz en off que ha utilizado ese procedimiento como un mecanismo que evoca al collage, a esa dispersión del tiempo y a la naturaleza misma de la ficción, y que en suma han construido el universo fronterizo entre realidad y ficción, entre Renzi y Piglia. La poética de la frontera difuminada se hace evidente.

belcika-li-feminist-yonetmen-chantal-akerman-66-yasinda-hayata-veda-etti-15001

CHANTAL AKERMAN: AN OBITUARY

By C.S. Leigh

Most of all I admire her indifference to the standard expectations of cinema. Her films for the most part defy narrative. They have their own rhythm. Like with Godard, you are living on Akerman time when you watch one of her films.

Coco Preto

[S8] 6° MOSTRA DE CINEMA PERIFÉRICO: CLEOPATRA DE MARCOS BERTONI (SPA)

Por Mónica Delgado

El cine del brasileño Marcos Bertoni no tiene antecedentes en América Latina. De un estilo que evoca al cine trash y camp, y desde las posibilidades que permite el Super 8, Bertoni ha construido a lo largo de sus más de veinte trabajos, un imaginario personal de ciencia ficción y fantasía desde la precariedad de recursos. Fundar y ser el único miembro conocido del movimiento “Dogma 2002”, en clara respuesta al manifiesto danés, donde la premisa “Prohibido filmar. Se permite reciclar, montar, doblar. Siempre en Super 8” se vuelve en condición urgente.

image

[S8] 6° MOSTRA DE CINEMA PERIFÉRICO: KEN JACOBS Y EL 3D (SPA)

Por Mónica Delgado

Para Ken Jacobs, el 3D es un asunto de profundidad. Y no precisamente se trata de un efecto que se logra desde el mismo registro o soporte cinematográfico, sino que es una consecuencia despertada por la sensación de la tridimensionalidad que crea el cerebro, producto de la interacción de un efecto tardío entre el ojo izquierdo y ojo derecho.

superficies

[S8] 6° MOSTRA DE CINEMA PERIFÉRICO: SINAIS EN CURTO 2 (SPA)

Por Mónica Delgado

Parece que hizo falta estar aquí en La Coruña para conocer de primera mano lo que se viene haciendo en el experimental dentro de Galicia. Aparece ya el influjo de ediciones anteriores del [S8], trazado en inspiraciones y ascendencias, o filiaciones, en el modo de traducir el lenguaje cinematográfico bajo este contexto de resistencia, pero también algo que ya conocemos de esa nueva sensibilidad gallega que traza una frontera entre la modernidad y la tradición.

AL ESTE DE LIMA: CINE EXPERIMENTAL DE PARÍS Y EL COLECTIVO JEUNE CINÉMA (SPA)

Por Mónica Delgado

La reciente edición del festival Al Este de Lima ha condensado una nutrida selección de cine experimental reciente, que contiene trabajos del colectivo Jeune Cinéma en el marco de su Festival para Cine Diferente y Experimental de París, y de un grupo de cortos del lituano Julius Ziz. Es una oportunidad para echar una mirada a trabajos de jóvenes directores de Europa del Este, de Croacia, Serbia, o Polonia, y que propician una lectura de nexos con lo que se viene haciendo en otras partes del mundo, tanto en la intervención del soporte, el footage o la animación.

1 2 3 4 5 9